Tag Archives: translation

Translating Francis

My friend and frequent CS collaborator John Donaghy has a post up on his theological blog on translating Pope Francis. John looks at some specific words: base communities (which he has written to be about), fetishism, mistrust and disenchantment, protagonists, … Continue reading

Posted in Evangelii Gaudium, The Blogosphere | Tagged , | Leave a comment

Love Litany

Liturgy News, the quarterly organ of the Brisbane (Australia) Liturgical Commission, had a brief look at this clunker from the new Roman Missal. (I)t remains doubtful whether a revised translation (of the Rite of Marriage) along the lines of the … Continue reading

Posted in Rite of Marriage | Tagged , , , | Leave a comment